Referenciák
Jozef Hatala - Mäsovýroba
Potravinárske strojárne
Svidník
Sov. Hrdinov 460 / 114
089 01 Svidník
Ügy: A K 200 kutter műszaki állapotának véleményezése, dátum: 2006.11.11.
2004 szeptemberében megvásároltuk Önöktől a K 200 kuttert. A berendezés műszaki szempontból magas minőségű. A berendezés üzembe helyezése óta nem léptek fel semmilyen súlyos hibák.
Engedjék meg, hogy a cégünk nevében köszönetemet nyilvánítsam ki a vezetőségüknek, műszaki szerelőiknek, és a többi dolgozónak, akik részt vettek ezen termék fejlesztésében, gyártásában és értékesítésében.
A jövőben sok sikert kívánunk, és örömmel várjuk az esetleges közös együttműködést.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Ing. Ronald Hatala
cégigazgató
Jozef Hatala – Mäsovýroba, Štefánikovo nám. 593, 908 48 Kopčany
TELEFÓN: 034/668 1654, 660 4022, FAX: 034/660 4021
IČO: 11839767, IČ DPH: SK1020290513, www.hatalamaso.sk
Potravinárske strojárne
Svidník
Sov. Hrdinov 460 / 114
089 01 Svidník
Ügy: A K 200 kutter műszaki állapotának véleményezése, dátum: 2006.11.11.
2004 szeptemberében megvásároltuk Önöktől a K 200 kuttert. A berendezés műszaki szempontból magas minőségű. A berendezés üzembe helyezése óta nem léptek fel semmilyen súlyos hibák.
Engedjék meg, hogy a cégünk nevében köszönetemet nyilvánítsam ki a vezetőségüknek, műszaki szerelőiknek, és a többi dolgozónak, akik részt vettek ezen termék fejlesztésében, gyártásában és értékesítésében.
A jövőben sok sikert kívánunk, és örömmel várjuk az esetleges közös együttműködést.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Ing. Ronald Hatala
cégigazgató
Jozef Hatala – Mäsovýroba, Štefánikovo nám. 593, 908 48 Kopčany
TELEFÓN: 034/668 1654, 660 4022, FAX: 034/660 4021
IČO: 11839767, IČ DPH: SK1020290513, www.hatalamaso.sk
PSS SVIDNÍK a. s.
Ul. Sovietskych hrdinov
089 01 SVIDNÍK
Ügy: Referencia
A 2005-ös év végén a Veseko Veľký Šenov részvénytársaság megvásárolta a KWU – 2G füstölőt. A berendezés típusát, nagyságát és teljesítményét a szállító javasolta az igényeink alapján.
A füstölő teljesen automatikus, kétműszakos gyártásban használjuk, a kidolgozás és teljesítmény teljes mértékben megfelel az igényeinknek. A füstölő működtetése megbízható.
Ing. Petr Pecháček
igazgató Veseko Veľký Šenov, a.s.
Veľký Šenov, 2006.09.15.
Ul. Sovietskych hrdinov
089 01 SVIDNÍK
Ügy: Referencia
A 2005-ös év végén a Veseko Veľký Šenov részvénytársaság megvásárolta a KWU – 2G füstölőt. A berendezés típusát, nagyságát és teljesítményét a szállító javasolta az igényeink alapján.
A füstölő teljesen automatikus, kétműszakos gyártásban használjuk, a kidolgozás és teljesítmény teljes mértékben megfelel az igényeinknek. A füstölő működtetése megbízható.
Ing. Petr Pecháček
igazgató Veseko Veľký Šenov, a.s.
Veľký Šenov, 2006.09.15.
IDEX – MEAT FACTORY ul. Jaroslavskaja, 55, 040 71 Kijev, Ukraina
PSS a.s.
089 01 Svidník
Szlovákia
Referencia
2006 elején a PSS SVIDNÍK a.s. cégtől megvásároltuk az M-4000 berendezést.
A működés folyamán a berendezés megfelelőnek és jó minőségűnek bizonyult, mivelhogy magas műszaki szinten lett legyártva. Így lehetővé vált, hogy minőségi termelést és gyártást tudjunk elérni.
A minőségével és termékfeldolgozásával az M-4000 felér a STEFAN cég hasonló berendezéseivel.
23. 08. 2007 Kutasevič V. A.
főmérnők
PSS a.s.
089 01 Svidník
Szlovákia
Referencia
2006 elején a PSS SVIDNÍK a.s. cégtől megvásároltuk az M-4000 berendezést.
A működés folyamán a berendezés megfelelőnek és jó minőségűnek bizonyult, mivelhogy magas műszaki szinten lett legyártva. Így lehetővé vált, hogy minőségi termelést és gyártást tudjunk elérni.
A minőségével és termékfeldolgozásával az M-4000 felér a STEFAN cég hasonló berendezéseivel.
23. 08. 2007 Kutasevič V. A.
főmérnők
Vlado Baltuonio úkininko úkis
Kartenos paštas LT-97343 www.kalakutai.lt
2006-09-27
Cégünk, a „Kalakutu Ferma“ 2005-ben megvásárolta az MM 700 masszírozót, amelyet a PSS SVIDNÍK, a. s. cég gyártott le (Szlovákia).
A működése során nem keletkeztek semmilyen problémák, a hús jól szívja be a lakkot. A berendezés minden szempontból megfelel termelésünk igényeinek.
Miután további gépek vásárlását tervezzük, a PSS SVIDNÍK, a.s. ajánlatait fogjuk figyelembe venni.
ÚKININKAS
+37069823679
VLADAS BALTUONIS
Kartenos paštas LT-97343 www.kalakutai.lt
2006-09-27
Cégünk, a „Kalakutu Ferma“ 2005-ben megvásárolta az MM 700 masszírozót, amelyet a PSS SVIDNÍK, a. s. cég gyártott le (Szlovákia).
A működése során nem keletkeztek semmilyen problémák, a hús jól szívja be a lakkot. A berendezés minden szempontból megfelel termelésünk igényeinek.
Miután további gépek vásárlását tervezzük, a PSS SVIDNÍK, a.s. ajánlatait fogjuk figyelembe venni.
ÚKININKAS
+37069823679
VLADAS BALTUONIS
SVAMAN spol. s r. o.
elálló hústermékek gyártása
Brezovská cesta 449/18, 907 01 MYJAVA
PSS
PSS SVIDNÍK
értékesítési részleg
Sov. hrdinov 460/114
089 01 Svidník
Myjava, 2006.08.25.
Ügy: Az RM 114P gép műszaki állapotának véleményezése
Tisztelt üzleti partner,
Az RM 114P típusú húsvágót a 2004. év során vásároltuk meg Önöktől és egyben üzembe is helyeztük a gyártásban. A berendezés műszaki szempontból magas szinten van, segítvén ezzel a szlogenünket: „A minőség a legjobb barátunk”. A berendezés már kb. 1000 órát dolgozott. Ezen idő alatt nem észleltünk semmilyen rendkívüli problémát. Megfelel vállalatunk szigorú feltételeinek nemcsak a gyártás, hanem a higiénia területén is.
Engedjék meg, hogy hangot adjunk megelégedésünknek, s köszönetet mondjunk vezetőségüknek, műszaki szakembereiknek és azon munkatársaiknak, akik közvetlenül részt vettek ezen termék fejlesztésében, gyártásában és értékesítésében.
Sok sikert kívánunk a jövőben is további gépek és berendezések fejlesztésénél és gyártásánál.
Üdvözlettel
MVDr. Miroslav Švancara
vállalat képviselője
Telefon/fax, Banki kapcsolat. VÚB Senica, IČO – 311 035 11,
034 621 40 48/9, Myjava kirendeltség, folyószámlaszám 40600-182/0200, IČ DPH – SK2020375049
elálló hústermékek gyártása
Brezovská cesta 449/18, 907 01 MYJAVA
PSS
PSS SVIDNÍK
értékesítési részleg
Sov. hrdinov 460/114
089 01 Svidník
Myjava, 2006.08.25.
Ügy: Az RM 114P gép műszaki állapotának véleményezése
Tisztelt üzleti partner,
Az RM 114P típusú húsvágót a 2004. év során vásároltuk meg Önöktől és egyben üzembe is helyeztük a gyártásban. A berendezés műszaki szempontból magas szinten van, segítvén ezzel a szlogenünket: „A minőség a legjobb barátunk”. A berendezés már kb. 1000 órát dolgozott. Ezen idő alatt nem észleltünk semmilyen rendkívüli problémát. Megfelel vállalatunk szigorú feltételeinek nemcsak a gyártás, hanem a higiénia területén is.
Engedjék meg, hogy hangot adjunk megelégedésünknek, s köszönetet mondjunk vezetőségüknek, műszaki szakembereiknek és azon munkatársaiknak, akik közvetlenül részt vettek ezen termék fejlesztésében, gyártásában és értékesítésében.
Sok sikert kívánunk a jövőben is további gépek és berendezések fejlesztésénél és gyártásánál.
Üdvözlettel
MVDr. Miroslav Švancara
vállalat képviselője
Telefon/fax, Banki kapcsolat. VÚB Senica, IČO – 311 035 11,
034 621 40 48/9, Myjava kirendeltség, folyószámlaszám 40600-182/0200, IČ DPH – SK2020375049
Thissen & Stecher BV,Tangweg 5,NL/5926,PG Venlo, The Netherlands
PSS SVIDNÍK,a.s
Sovietských hrdinov 460/114
089 01 Svidnik
SLOVAKIA
Referencia - RM 160 P húsmorzsoló
Szeretnénk köszönetünket kinyilvánítani a PSS a.s, Svidník cégnek a nagyon jó minőségű húsmorzsoló szállításáért hidraulikus emelővel – berendezés típusa RM 160 P.
Engedjék meg, hogy megelégedésünket fejezzük ki ezen termékükkel kapcsolatban.
Örömmel várjuk az elkövetkezendő együttműködésünket.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Peter Keunen
PSS SVIDNÍK,a.s
Sovietských hrdinov 460/114
089 01 Svidnik
SLOVAKIA
Referencia - RM 160 P húsmorzsoló
Szeretnénk köszönetünket kinyilvánítani a PSS a.s, Svidník cégnek a nagyon jó minőségű húsmorzsoló szállításáért hidraulikus emelővel – berendezés típusa RM 160 P.
Engedjék meg, hogy megelégedésünket fejezzük ki ezen termékükkel kapcsolatban.
Örömmel várjuk az elkövetkezendő együttműködésünket.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Peter Keunen
Rokintechinvest
ODO „Rokintechinvest“
Ul. Serafimoviča, 13-96, 220033, Minsk
www.riti.info
2006.08.28.
Referencia
ODO „Rokintechinvest” Fehéroroszország területén értékesíti a PSS a.s. (Szlovákia) cég által gyártott berendezéseket, U-159 ütköztetők.
A működés során nem léptek fel semmilyen problémák a feldolgozott nyersanyag minőségével kapcsolatosan.
Üdvözlettel
S. M. Drobyševský
ODO „Rokintechinvest“
Ul. Serafimoviča, 13-96, 220033, Minsk
www.riti.info
2006.08.28.
Referencia
ODO „Rokintechinvest” Fehéroroszország területén értékesíti a PSS a.s. (Szlovákia) cég által gyártott berendezéseket, U-159 ütköztetők.
A működés során nem léptek fel semmilyen problémák a feldolgozott nyersanyag minőségével kapcsolatosan.
Üdvözlettel
S. M. Drobyševský
Mäso – údeniny Jakub Ilavský s. r. o., Záblatská 471, 911 06 Trenčín
PSS SVIDNÍK
Sov. Hrdinov 460 / 114
089 01 Svidník
Ügy: UM 500 P univerzális keverő műszaki állapotának véleményezése
2004 novemberében cégünk megvásárolta Önöktől az UM 500P univerzális keverőt.
Műszaki megoldás, működés és a berendezés megbízhatóságának szempontjából meg voltunk elégedve ezzel a keverővel, mert új, érdekes termékek előállítását segíti.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Jakub Ilavský
PSS SVIDNÍK
Sov. Hrdinov 460 / 114
089 01 Svidník
Ügy: UM 500 P univerzális keverő műszaki állapotának véleményezése
2004 novemberében cégünk megvásárolta Önöktől az UM 500P univerzális keverőt.
Műszaki megoldás, működés és a berendezés megbízhatóságának szempontjából meg voltunk elégedve ezzel a keverővel, mert új, érdekes termékek előállítását segíti.
Engedélyezzük a referencialevelünk bemutatását az Önök további ügyfeleivel történő kommunikációnál.
Üdvözlettel
Jakub Ilavský
TOO „KOMPANIJA „POLISSJA“
Ukrajina, 07400, Kijevskaja obl., Brovary, ul. Gruševskogo, 9/1
2007.08.15.
PSS SVIDNÍK a.s
Sovietskych hrdinov 460/114,
089 01 Svidník, Szlovákia
OOO „Kompanija Polissja” ezennel igazolja, hogy az Önök által leszállított berendezés (UM-1100V keverő) tökéletesen üzemelt működtetése során.
Üzemeléskor a keverő megbízhatónak bizonyult, nagyon magas műszaki szinten lett legyártva. A megfelelő működtetési rendszer és műszaki lehetőségek biztosítják a jó teljesítményt és a minőségi termelést.
Figyelembe véve a berendezés értékeit még egy keverő megvásárlásában döntöttünk (UM-250).
Ezen döntésünk meghozatalára hatással volt úgy a berendezés minősége, mint az ezen berendezés gyors legyártása, szállítása és felszerelése.
Ezennel köszönetünket fejezzük ki a PSS a.s. dolgozóinak, és örömmel várjuk a további hatékony és közös együttműködést.
Jemeljanov V.N. - vezérigazgató
Ukrajina, 07400, Kijevskaja obl., Brovary, ul. Gruševskogo, 9/1
2007.08.15.
PSS SVIDNÍK a.s
Sovietskych hrdinov 460/114,
089 01 Svidník, Szlovákia
OOO „Kompanija Polissja” ezennel igazolja, hogy az Önök által leszállított berendezés (UM-1100V keverő) tökéletesen üzemelt működtetése során.
Üzemeléskor a keverő megbízhatónak bizonyult, nagyon magas műszaki szinten lett legyártva. A megfelelő működtetési rendszer és műszaki lehetőségek biztosítják a jó teljesítményt és a minőségi termelést.
Figyelembe véve a berendezés értékeit még egy keverő megvásárlásában döntöttünk (UM-250).
Ezen döntésünk meghozatalára hatással volt úgy a berendezés minősége, mint az ezen berendezés gyors legyártása, szállítása és felszerelése.
Ezennel köszönetünket fejezzük ki a PSS a.s. dolgozóinak, és örömmel várjuk a további hatékony és közös együttműködést.
Jemeljanov V.N. - vezérigazgató